12 ago. 2010

Postal History of Panama - Tower of the Cathedral (1)

This is the first of a series of articles about the postal history of Panama. The series will not be in a cronological order because of the new items I can get time to time.

Esta es el primero de una serie de artículos que tratarán acerca de la historia postal de Panamá. La serie no será en orden cronológico pues puedo ir consiguiendo alguna pieza de tiempo en tiempo (diría yo: "cada muerte de obispo").

Tower of The Cathedral - Torre de la Catedral
Panama Scott 217 Tower of the Cathedral

The original stamp with the tower of the cathedral was issue in march 01, 1915. Remember this is from the old Panama City who was atacked by the privateer, Admiral Sir Henry Morgan. The stamp was issue celebrating the Panama–Pacific International Exposition of San Francisco (1915). According to wikipedia the purpose of this Expo was to celebrate the completion of the Panama Canal, but the city took it as an opportunity to showcase its recovery from the 1906 earthquake. Later in 1919 Panama made an overprint in the stamps celebrating the 400 years of the former Panama city better known as "Panama Viejo". The original city was founded by Pedro Arias Dávila (Pedrarias).

El sello original que muestra la torre de la catedral de la antigua ciudad de Panamá -atacada por el pirata Morgan- fue emitido el 01 de marzo de 1915. Este sello conmemora la Exposición Universal de San Francisco que tuvo lugar entre el 20 de febrero y el 04 de diciembre de 1915 en dicha ciudad norteamericana. Esta exposición celebraba la inauguración del Canal de Panamá y el centenario de la construcción de la ciudad de San Francisco. Posteriormente en 1919 se hizo una sobreimpresión sobre el sello para conmemorar los 400 años de fundación de Panamá la vieja por Pedro Arias Dávila (Pedrarias).

 Panama Viejo
Panama Scott 217 Tower of the Cathedral (Zoom)
Panama la vieja or Panama viejo is the archeaological site where the former Panamá city was founded by Pedro Arias Dávila (august 15, 1519) with 100 habitants. It was the first permanent settlement in the Pacific Ocean and was a replacement for Santa María La Antigua and Acla cities in the Atlantic Ocean. The wikipedia say that in 1521 "the settlement was promoted to the status of city by a royal decree and was given a coat of arms by Charles V of Spain, forming a new Cabildo. Shortly after its creation the city became a starting point for various expeditions in Peru and an important base where gold and silver were sent to Spain".

Panamá la vieja o Panamá viejo es el sitio arqueológico donde estuvo ubicada la ciudad de Panamá fundada el 15 de agosto de 1519 por Pedro Arias Dávila, con una población de 100 habitantes. Este fue el primer asentamiento español en la costa pacífica de América reemplazando a las anteriores ciudades de Santa María la Antigua y Acla, ambas en las costas del mar caribe panameño.
En 1521 recibió, mediante cédula real, el título de ciudad y un escudo de armas conferido por parte de Carlos V. La ciudad se convirtió en el punto de partida para la conquista del Perú y un punto de tránsito para los cargamentos de oro y plata que se enviaban a España.

Recently I took a Picture of the Tower of The Cathedral

Despite the traditional believe (and what is taught), Panama City was not destroyed by the pirate Morgan, who came to loot it in part. It was actually destroyed by city authorities. It blames the Captain General of the mainland, Juan Perez de Guzman had given the order to exploit the deposits of gunpowder in the city, causing a huge fire that eventually wipe it 

Another view of the Tower

In July 03, 2003 the Unesco included this historal place in the list of  Unesco World Heritage Sites.

El 03 de Julio de 2003 la Unesco incluyó a este conjunto monumental en su lista de patrimonio histórico de la Humanidad.
 
Now a postcard a have sent to many friends of mine all over the world. If you are interested in receive one copy, please leave me a comment with your email to contact you.
A continuación una postal que he enviado a muchos de mis amigos alrededor del mundo. Si te interesa recibir una postal como esta, por favor déjame un comentario con tu email  y te contactaré prontamente.
Postcard of the Unesco World Heritage Site, do you want a copy?

A video for about Panama Viejo and its tower / Ahora un interesante video que encontré en Youtube con una amena naracción. 





Interesting Links

2 comentarios:

  1. Other information taken from the book Vital Statistic of the Panamanian Philatelist Federico Bridd:
    - Stamp catalog number 217 scott
    - The overprint was held August 15, 1919 coinciding with the 400th anniversary of the founding of Old Panama
    - 50,000 units were overprinted

    Otros datos sobre esta emisión tomados del libro Vital Statistic del estimado filatelista panameño Federico Bridd:
    - sello número 217 en el catálogo scott
    - la sobreimpresión se realizó el 15 de agosto de 1919 coincidiendo con los 400 años de fundación de Panamá La Vieja
    - se sobreimprimieron 50,000 unidades

    ResponderEliminar
  2. Sigues teniendo la postal para enviarla? mi correo es mayi( @) gmx (.) net

    ResponderEliminar